diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7c3e3bfa..f1974c36 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,8 @@ Note: In this file, do not use the hard wrap in the middle of a sentence for com
 
 ## [Unreleased]
 
+- Update `cargo-nextest@latest` to 0.9.94.
+
 - Update `cargo-lambda@latest` to 1.8.3.
 
 ## [2.49.47] - 2025-04-09
diff --git a/manifests/cargo-nextest.json b/manifests/cargo-nextest.json
index f771e600..12e62bb3 100644
--- a/manifests/cargo-nextest.json
+++ b/manifests/cargo-nextest.json
@@ -19,10 +19,33 @@
   },
   "license_markdown": "[Apache-2.0](https://github.com/nextest-rs/nextest/blob/main/LICENSE-APACHE) OR [MIT](https://github.com/nextest-rs/nextest/blob/main/LICENSE-MIT)",
   "latest": {
-    "version": "0.9.93"
+    "version": "0.9.94"
   },
   "0.9": {
-    "version": "0.9.93"
+    "version": "0.9.94"
+  },
+  "0.9.94": {
+    "previous_stable_version": "0.9.93",
+    "x86_64_linux_gnu": {
+      "etag": "0x8DD786D14B7339E",
+      "checksum": "54e6d42dd22139e7a5f0f3a6d49a56bb2c60da86bc719cf3b7776dc63f6be7ec"
+    },
+    "x86_64_linux_musl": {
+      "etag": "0x8DD786D0B641702",
+      "checksum": "5d6a45f7572f17b21b600da766fecaa248a471118b00dfa266e5506030929c39"
+    },
+    "x86_64_macos": {
+      "etag": "0x8DD786D925F8D0B",
+      "checksum": "fe61e2e04a0123ebd054ee9c0bc19035650e6405eacd61b169b96792499c7a60"
+    },
+    "x86_64_windows": {
+      "etag": "0x8DD786DD2F9A3DC",
+      "checksum": "c3644b34fe8038c6c7dbf2d0f2134c91b326be4ce5a4e679316c4ee6edfe0d46"
+    },
+    "aarch64_linux_gnu": {
+      "etag": "0x8DD786D936575B7",
+      "checksum": "04fc236be7b6f31bc89af76a95cd6a28b81279b83eaa04644b0b1f4667c85cd7"
+    }
   },
   "0.9.93": {
     "previous_stable_version": "0.9.92",